Bauknecht WM Big 1224 ZEN KON Guide d'utilisation et d'entretien

Hälsa och säkerhet, användning och skötsel och Installationsanvisningarwww.bauknecht.eu/register

10Typ av tvätt Temperaturområde Rekommenderad typ av tvättmedelTålig vittvätt (kallt vatten-95°C) Starka tvättmedelÖmtålig vittvätt (kallt vatten-40°C

11SVTEKNISKA DATA FÖR VATTENANSLUTNINGVATTENANSLUTNINGVATTENTILLFÖRSEL KallvattenVATTENKRAN 3/4" gängad slangkopplingMINSTA TRYCK PÅ INLOPPSVATTN

12LUCKATRUMBELYSNING (om tillgänglig) TILLBEHÖRFör att öppna luckan, dra i handtaget • Under programvalet: Ljuset tänds för att lägga in tvätten.• E

13SVHUR MAN ANVÄNDER APPARATENNär du kopplar tvättmaskinen till elnätet sätts den på automatiskt. Du blir tillfrågad att ställa in önskat displayspråk

141.TÖM FICKORNA• Mynt, hårnålar osv. kan skada tvätten samt delar av tvättmaskinen.• Föremål som pappersnäsdukar rivs till småbitar som måste tas b

15SVÄndra centrifughastigheten vid behovTryck på centrifugeringsknappen. Displayen anger att centrifugeringshastigheten kan ställas in.• Tryck upprep

166 TILLSÄTT TVÄTTMEDEL• Om man vill lägga till tvättmedel manuellt, ta ut tvättmedelsbehållaren och lägg i tvättmedel (och tillsatser) enligt anvisn

17SV• Ändra dina inställningar • Trycka återigen på “Start/Paus” för att låta programmet fortsätta.Om du har ändrat programmet ska du inte tillsätta

18PROGRAM OCH TILLVALFör att välja lämpligt program för din tvätt, respektera alltid anvisningarna på tvättrådsetiketten.PROGRAM Typ av tvätt och re

19SVPROGRAM Typ av tvätt och rekommendationerTvättrådse-tiketterInställningarYLLEYlle, försett med Woolmark-märket och märkt som maskintvättbart, sa

2SVENSKA ...3

20PROGRAM Typ av tvätt och rekommendationerTvättrådse-tiketterInställningarSPECIALPROGRAMFör att ställa in ett av följande program, välj läget där

21SVPROGRAM Typ av tvätt och rekommendationerTvättrådse-tiketterInställningarSPORT Normalt smutsade och svettiga sportkläder av bomullsjersey eller

22TILLVAL KAN VÄLJAS MED TILLVALSKNAPPENProgramöversikten ger dig en översikt över möjliga kombinationer av program och tillval. Inte alla kombinatio

23SVHÅLL FRÄSCHT Hjälper till att hålla tvätten fräsch om du inte kan tar ut den så snart programmet är slut. Tvättmaskinen tumlar tvätten regelbundet

24TILLVAL SOM KAN VÄLJAS DIREKT GENOM ATT TRYCKA PÅ MOTSVARANDE KNAPPTEMPERATUROm du vill ändra temperaturen, tryck på temperaturknappen och tryck på

25SVFUNKTIONERPÅ/AVFör att sätta på tvättmaskinen: Tryck på knappen tills ”Start/Paus”-knappen tänds.Gör så här för att radera ett pågående program: T

26KLART OM Flyttar programslutet till ett senare tillfälle. För att utnyttja mer fördelaktiga energipriser (till exempel under natten) eller för att

27SVINDIKATORERLUCKAN KAN ÖPPNASDenna indikator tänds • innan du har startat ett program• när du har pausat ett program och vattennivån inte är för

28AUTODOSERINGSFUNKTION: AUTOMATISK DOSERING AV TVÄTTMEDEL / SKÖLJMEDELAutomAtisk dosering:1. Tank 1• Allmänt ytande tvättmedel ELLER• Specikt yt

29SVAUTODOSERING / FÖRSTA ANVÄNDNINGInnan användning av autodoseringsfunktionen måste vissa förberedande åtgärder utföras.1. Ställ in korrekt vattenhå

3SVSVENSKA HÄLSA OCH SÄKERHET, ANVÄNDNING OCH SKÖTSEL och INSTALLATIONSANVISNINGAR TACK FÖR ATT DU HAR KÖPT EN PRODUKT FRÅN BAUKNECHT. För att få f

30Placera etiketterna i enlighet med en av följande kombinationer som är tekniskt möjliga:Tank 1 innehåll Tank 2 innehållFlytande huvudtvättmedel ochS

31SV4. Ställ in doseringsmängden för tankarna.Koncentrationen hos de tvättmedel som nns på marknaden varierar mycket. Därför ska doseringsmängden för

32Stäng tankens kla och tryck tillbaka tvättmedelsbehållaren i det avsedda utrymmet.Autodoseringssystemet är nu redo för användning.Om du föredrar at

33SVAUTODOSERING / FÖRSTA ANVÄNDNINGSe till att tvättmedelsbehållaren är korrekt insattOm tvättmedelsbehållaren inte är korrekt insatt kan inte progra

34• Se till att erhålla det bästa av energi, vatten, tvättmedel och tid genom att följa råden om maximal tvättmängd för programmen, så som anges i pr

35SVB-LIVE FUNKTION / INSTÄLLNINGSPROCEDURFör att apparaten ska kunna övervakas och styras med ärrkontroll måste du först genomföra inställningsproce

361. Sätt på din router och aktivera funktionen WPS (Wi-Fi Protected Setup). WPS-lampan tänds och funktionen förblir aktiv i ungefär 2 minuter.2. Meda

37SV1. Innan inställningsproceduren startas, notera namnet på ditt trådlösa hemnätverk (SSID), dess LÖSENORD och tvättmaskinens SAID-kod.2. Sätt på ro

381. Välj annars Live-menyn från Inställningsmenyn med hjälp av knapparna UPP och NED och tryck på knappen OK.2. Välj inställningsfunktionen från Live

39SVB-LIVE FJÄRRSTYRNING / DAGLIG ANVÄNDNING1. Kontrollera att routern är påslagen och ansluten till Internet.2. Sätt på tvättmaskinen.3. Lägg i din

4SPARTIPS ...34B-LIVE FUNKTION / INSTÄLLNINGSPROCEDUR ...

40FRÅGA SVARÄr det någon skillnader mellan att använda en smartphone (eller surfplatta) med Android eller iOS?Du kan använda vilket operativsystem som

41SVFRÅGA SVARJag har bytt router, vad ska jag göra?Du kan antingen behålla samma inställningsegenskaper (nätverkets namn och lösenord) eller radera t

42RENGÖRING OCH UNDERHÅLLRENGÖRA TVÄTTMASKINENPÅ UTSIDANAnvänd en mjuk trasa för att rengöra utsidan av tvättmaskinen.Använd inte glasrengöringsmede

43SVKontrollera regelbundet att inloppsslangen inte är skör och har sprickor. Om den är skadad ska du byta ut den mot en ny slang från vår kundservice

441. Stäng vattenkranen och skruva loss inloppsslangen. 122. Rengör nätltret vid slangens ände noggrant med en n borste. 3. Skruva nu loss tilloppss

45SVRENGÖRING AV TVÄTTMEDELSBEHÅLLAREN1. Ta bort tvättmedelsbehållaren genom att trycka på frigöringsknappen och dra ut tvättmedelsbehållaren.12Soften

467. Sätt tillbaka tvättmedelsbehållaren och tryck in den i det avsedda utrymmet. Försäkra dig om att den är ordentligt insatt: annars kommer inte tvä

47SVPlacera en bred, platt behållare under vattenltret för att samla upp tömningsvattnet.3. Tömma ut vattnet: Om tvättmaskinen har en nödtömningsslan

48Om tvättmaskinen inte har en nödtömningsslang:Vrid ltret långsamt moturs tills vattnet ödar ut. Låt vattnet öda ut utan att ta bort ltret.När be

49SVTRANSPORT OCH HANTERING 1. Dra ut huvudkontakten och stäng vattenkranen.2. Kontrollera att luckan och tvättmedelsbehållaren är ordentligt stängda.

5SVSÄKERHETSINSTRUKTIONERRiktlinjer för hälsa och säkerhetVIKTIGT ATT LÄSA OCH OBSERVERAInnan du använder apparaten, ska du noggrant läsa dessa säkerh

50Din tvättmaskin är utrustad med era automatiska säkerhets- och feedbackfunktioner. De gör det möjligt att upptäcka fel och underhållsbehov.FELSÖKNI

51SVPROBLEM MÖJLIG ORSAK MÖJLIGA ÅTGÄRDERCentrifughastigheten ”0” blinkar på kontrollpanelen och/eller tvätten är fortfarande mycket våtOjämnt fördela

52PROBLEM MÖJLIG ORSAK MÖJLIGA ÅTGÄRDERLuckan är låst, med eller utan felindikation, och programmet körs inte.Luckan är låst vid strömavbrott. Program

53SVFELINDIKATORER OCH MEDDELANDENNedan följer en sammanfattning av tänkbara felorsaker och lösningar. Om problemet kvarstår efter att ha avhjälpt ors

54Felindikatorn tändsDisplaymed-delandeMöjlig orsak Möjlig lösningFdL (eller F29)Det går inte att stänga luckan.Tryck hårt på luckan vid lucklåset oc

55SVLUCKA - HUR MAN ÖPPNAR DEN VID ETT FEL, FÖR ATT TA UT TVÄTTENInnan du öppnar luckan så som beskrivs i avsnittet nedan, se beskrivningen av felet

56KUNDSERVICEINNAN DU KONTAKTAR KUNDSERVICEOM FELET KVARSTÅR SKA DU KONTAKTA KUNDSERVICERing numret som står i garantihäftet eller följ anvisningarna

57SV1. 2.12 mm - 0,47 inch 17 mm - 0,67 inchxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

584.3.2 cm - 0,7 inch

59SV6. 7.5.xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

6Maskintvätta aldrig material som behandlats med lösningsmedel eller brandfarliga vätskor.RENGÖRING OCH UNDERHÅLLAnvänd inte ångtvätt.Skyddshandskar f

6010.8. 9.max 2,5 cmmax 0,9 inch12

61SV13.11. 12.

6214.max 125 cm49 inchmin 60 cm24 inchmax 125 cm49 inchmin 60 cm24 inchmax 125 cm49 inchmin 60 cm24 inch

63SV15.Type D xxx ... xxx V ~ xx Hz xx A W IPX4 EV Dxxxx xxxx xxxx Whirlpool Europe s.r.l.Viale G.Borghi 2721025 Comerio - Ital

400010822829001

7SVatt barn inte kan klättra in och bli instängda i produkten.Denna produkt är tillverkad av material som kan återanvändas eller återvinnas. Kassera d

8The following statements refer to the portions of this software based in part on FreeRTOS v7.0.2, http://www.freertos.org. The use of this software i

9SVPRODUKTBESKRIVNING1. Arbetsyta2. Tvättmedelsbehållare3. Kontrollpanel4. Luckhandtag5. Lucka 6. Vattenfilter/nödtömningsslang (om tillgänglig)