Bauknecht WA Platinum 854 I Guide d'utilisation et d'entretien

www.bauknecht.eu/register Helse & Sikkerhet, Bruk & Pleie og Installasjonsveiledninger

10SAMSVARSERKLÆRINGDette produktet er utformet, fremstilt og markedsført i samsvar med: › kravene til sikkerhet i direktivet «Lav spenning» 2006/95/EU

11NOPRODUKT BESKRIVELSEAPPARATVASKEMIDDELBEHOLDER1. Topplate2. Vaskemiddelbeholder3. Kontrollpanel4. Dørhåndtak5. Dør 6. Vannfilter/avløpsslange

12KONTROLLPANELVaskemiddelanbefalinger for ulike typer tøyHvitt, kraftig tøy (kald-95 °C) Sterke vaskemidlerHvit nvask (kald-40 °C)Milde vaskemidler

13NOTEKNISKE DATA FOR VANNTILKOBLINGVANNTILKOBLINGVANNFORSYNING kaldVANNKRAN 3/4” gjenget slangeforbindelseMINSTE TRYKK I VANNTILFØRSELEN 100 kPa (1

14DØRLYS I TROMMEL (hvis det er tilgjengelig) TILBEHØRFor å åpne døren, dra i håndtaket• Ved valg av program: lyset tennes ved lasting av maskinen•

15NOHVORDAN BRUKE APPARATETFØRSTE GANGS BRUKHvis du kobler til vaskemaskinen, vil den slå seg på automatisk. Du vil bli bedt om å angi ønsket display

161. FJERN ALLE GJENSTANDER FRA LOMMENE• Mynter, nåler osv. kan skade tøyet ditt og også deler av vaskemaskinen.• Gjenstander som papirlommetørkle v

17NOVelg programKontroller at lyset i programknappen tennes. Vri på bryteren for å velge ønsket program. Indikatoren for programmet som er valgt vil t

18Velg opsjoner om nødvendigDersom du ønsker å velge ekstra opsjoner, påse at opsjonens knapp tennes. Opsjonene som kan velges for programmet indikere

19NO8. ENDRE INNSTILLINGENE TIL ET PROGRAM SOM ER I GANG, VED BEHOVDu kan endre innstillingene selv om et program er i gang. Endringene vil bli aktive

2NORSK ...p. 3

20PROGRAM OG OPSJONERFor å velge det riktige programmet for tøyet ditt, må du alltid følge vaskeanvisningene på tøyet.PROGRAM Type Vask og Anbefalin

21NOPROGRAM Type Vask og AnbefalingerVaske- anvis-ningerInnstillingerULLUll med Woolmark-merket og som er merket for vask i maskin, og tekstiler av s

22PROGRAM Type Vask og AnbefalingerVaske- anvis-ningerInnstillingerSKJORTERSkjorter, bluser og ømntlig arbeidstøy laget av bomull, kunstbre og blan

23NOPROGRAM Type Vask og AnbefalingerVaske- anvis-ningerInnstillingerJEANSNormalt skittent jeans-tøy av bomull og plagg laget av slitesterkt jeans-li

24OPSJONER SOM KAN VELGES VED OPSJONSKNAPPENFORVASKTilføres en forvask-fase til det valgte vaskeprogrammet. For meget skittent tøy (med for eksempel

25NOEKSTRA SKITTENTBidrar til å vaske svært skittent, smusset tøy ved å optimalisere eektiviteten av tilsetningsmidlene for ekkerning.Tilsett en eg

26COLOURS 15OPPFRISKNINGBidrar til å bevare fargene i tøyet ved å vaske det i kaldt vann (15 ° C). Sparer strøm til oppvarming av vann, og gir samtidi

27NOSKYLLESTOPP For å unngå automatisk sentrifugering av tøyet ved avslutningen av programmet. Vasken blir liggende i det siste rensevannet og program

28FUNKSJONERPÅ/AV For å slå på vaskemaskinen: trykkpå knappen inntil Start/Pause-knappen tennes.For å annullere et pågående program: trykk og hold in

29NODOSERINGSHJELPSe eget avsnitt Doseringshjelp – første gangs bruk / daglig bruk.AVSLUTNING I Flytter programmets slutt til et senere tidspunkt. Hj

3NONORSK HELSE & SIKKERHET, BRUK & PLEIE og INSTALLASJONSVEILEDNINGER TAKK FOR AT DU HAR KJØPT ET BAUKNECHTPRODUKT. For å motta assistanse s

30INDIKATORLAMPERDØR KAN ÅPNESDenne indikatorlampen tennes • før du starter programmet• når du har satt et program i pause og vannivået ikke er for

31NOLAGRE DOSERINGSVERDIENE FOR VASKEMIDLENE DU BRUKERDOSERINGSHJELP / FØRSTE GANGS BRUKVaskemiddelkonsentrasjonen i markedsførte vaskemidler varierer

321. Trykk og hold nede Program-knappen for å få tilgang til modus for innstilling.2. Velg VANNHARDHET ved å vri på bryteren og trykke den inn.3. Velg

33NO3. Trekk ut vaskemiddelbeholderen og hell den anbefalte vaskemiddelmengden i rommene for hovedvask (II) og, hvis Forvask er valgt, også i forvask-

34• Du oppnår den aller beste utnyttelsen av energi, vann og vaskemiddel ved å bruke den anbefalte maksimale tøymengden. • Ikke bruk større doser me

35NORENGJØRING & VEDLIKEHOLDUTVENDIG VASK AV VASKEMASKINENBruk en myk fuktig klut for å gjøre rene de utvendige delene av vaskemaskinen.Bruk ikk

36Kontroller slangen for vannforsyning regelmessig for skjørhet eller sprekker. Hvis den er skadet, skift den ut med en ny som du får bestilt igjennom

37NO1. Lukk vannkranen og skru av slangen for vannforsyning. 122. Gjør forsiktig rent lteret i enden av slangen med en n kost. 3. Skru deretter løs

38RENGJØRING AV VASKEMIDDELBEHOLDEREN1. Fjern vaskemiddelbeholderen ved å trykk på knappen for frigjøring samtidig som du trekker ut vaskemiddelbehol

39NO ADVARSELSlå av vaskemaskinen og ta ut støpselet før du utfører renhold av vannlter eller tømmer vann som er blitt liggende igjen. Dersom du har

4SORTERING AV KLESVASKEN ...16HVORDAN BRUKE VASKEMASKINEN

40Dersom vaskemaskinmodellen din ikke er utstyrt med en avløpsslange for nødsituasjoner:Vri langsomt lteret med urviseren til vannet renner ut. La va

41NOTRANSPORT OG FLYTTING 1. Trekk ut nettets støpsel, og steng vannkranen.2. Kontroller at maskinens dør og vaskemiddelbeholderen er lukket korrekt.

42Denne vaskemaskinen er utstyrt med forskjellige automatiske sikkerhetsfunksjoner og funksjoner for tilbakemelding. De gjør det mulig raskt å oppdage

43NOPROBLEM MULIG ÅRSAK LØSNINGLliten eekt i sentrifugeringen Knappen for sentrifugering er innstilt på en lav sentrifugeringshastighet.Velg og start

44FEILINDIKATORER OG MELDINGERNedenfor vil du nne en oppsummering av årsakene og løsningene på feil. Dersom problemet vedvarer etter at du har ernet

45NOFeilindikator tennesMelding på displayMulig årsak Mulige løsningerFdL(eller F29)Det er umulig å åpne døren.Trykk døren hardt igjen ved dørlåsen, f

46DØR – HVORDAN ÅPNE DEN DERSOM DET OPPSTÅR FEIL, FOR Å TA UT TØYETFør du åpner døren slik det beskrives i avsnittet nedenfor, se feilen «Døren er luk

47NOETTER-SALGS SERVICEFØR DU KONTAKTER ETTERSALGS SERVICENDERSOM FEILEN FORTSATT VEDVARER, TA KONTAKT MED ETTERSALGS SERVICENRing telefonnummeret

481. 2.INSTALLASJONSVEILEDNING12 mm - 0,47 inch 17 mm - 0,67 inchxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

494.3.2 cm - 0,7 inch

5NOSIKKERHETSFORSKRIFTERVIKTIG SIKKERHETSINFORMASJONDIN EGEN OG ANDRES SIKKERHET ER SVÆRT VIKTIG.Denne bruksanvisningen og selve apparatet gir viktige

506. 7.5.xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

5110.8. 9.max 2,5 cmmax 0,9 inch12

5213.11. 12.

5314.max 125 cm49 inchmin 60 cm24 inchmax 125 cm49 inchmin 60 cm24 inchmax 125 cm49 inchmin 60 cm24 inch

5415.Type D xxx ... xxx V ~ xx Hz xx A W IPX4 EV Dxxxx xxxx xxxx Whirlpool Europe s.r.l.Viale G.Borghi 2721025 Comerio - Italy1

Bauknecht® registrert varemerke /TM Varemerke tilhørende IRE Beteiligungs GmbH© Opphavsrett Bauknecht Hausgeräte GmbH 2012. Med enerett - http://www.b

6Bruk kun nye slanger ved tilkobling av apparatet til vannkranen. Brukte slanger må kastes.Beveg på apparatet uten å løfte det etter arbeidsplaten.Kob

7NOViktig:Sikringsdekslet må alltid settes på plass i forbindelse med skifte av sikring. Hvis sikringsdekslet er blitt borte, må ikke støpselet benytt

8Bruk ikke løsemiddel (f.eks. terpentin, benzen), vaskemiddel som inneholder løsemiddel, skurepulver, glass- eller universale rengjøringsmiddel, og le

9NOHOLDNINGSAPPARATApparatet er fremstilt av material som kan resirkuleres eller brukes om igjen. Apparatet må avfallsbehandles i samsvar med lokale b