Bauknecht EMCHD 7244 IN Mode d'emploi

1GebrauchsanweisungInstructions for useMode d’emploiGebruiksaanwijzingIstruzioni per l’usoBrugsanvisningBruksanvisningKäyttöohjeManual de utilizaçãoIn

10FDIESE FUNKTION DIENT zum schnellen Aufwär-men von Speisen und Getränken mit ho-hem Wassergehalt wie dünnen Suppen, Kaffee oder Tee.SCHNELLSTARTFUN

11FSCHNELLAUFTAUENAUTO DEFROST sollte nur für Speisen mit einem Nettogewicht von 100 g bis 3 kg ge-nutzt werden.PLATZIEREN SIE DIE LEBENSMITTEL stet

12LEBENSMITTEL MENGE TIPPS FLEISCH100 G BIS 2 KG Hackfleisch, Koteletts, Steaks oder Braten. GEFLÜGEL 100 G BIS 3 KGGanze Hähnchen, Hähnchenstücke o

13FGRILLFUNKTIONMIT DER GRILLFUNKTION erhalten Gerichte schnell eine knusprige, braune Kruste.BEI SPEISEN WIE Käse, Toasts, Steaks und Würstchen den

14KOMBINATIONSBETRIEB MIT GRILL + GEBLÄSELEISTUNG VORGESCHLAGENE VERWENDUNG:650 W GAREN VON Gemüse & Gratins350-500 W GAREN VON Geflügel & L

15CRISPFUNKTIONDIESE FUNKTION dient zum Aufwärmen und Zubereiten von Pizza und anderen Teigge-richten. Außerdem können mit dieser Funk-tion schnell

16FSCHNELLAUFHEIZENDIE FUNKTION eignet sich zum Vorheizen des leeren Garraums.STELLEN BZW. LEGEN SIE vor oder während des Vorheizens keine Speisen i

17FHEISSLUFTDIESE FUNKTION dient zur Zubereitung von Baisers, Gebäck, Rühr- und Biskuitkuchen, Aufläufen, Geflügel und Braten. DREHEN SIE DEN MULTI

18KOMBINATIONSBETRIEB MIT HEISSLUFTLEISTUNG VORGESCHLAGENE VERWENDUNG:350 W ZUBEREITUNG von Geflügel, Fisch & Gratins160 W ZUBEREITUNG von Brate

19WIRD DIE TÜR IN DIESER ZEIT NICHT GEÖFFNET (INNERHALB VON 2 MINUTEN), WIRD DAS GERÄT:UMRÜHRENDen Garprozess fortsetzen. Das Endergeb-nis ist in dies

2AUFSTELLUNGVOR DEM ANSCHLIESSEN VERGEWISSERN SIE SICH, DASS DAS GERÄT NICHT BES-CHÄDIGT IST. Kontrollieren Sie, dass die Tür dicht mit dem Rahmen ab

20EMPFOHLENES GEWICHT ESSTELLER (250 g - 600 g)DIE SPEISE ENTSPRECHEND O. G. EMPFEHLUNGEN VORBEREITEN. Abgedeckt aufwärmen. SUPPE (200 g - 800 g)

21FAUTOMATISCHE CRISPFUNKTION V ERWENDEN SIE DIESE FUNKTION, um Speisen vom tiefgefrorenen Zustand schnell auf Ser-viertemperatur aufzuwärmen.DIE AUT

22FAUTOMATISCHER KOMBINATIONSBETRIEB MIT UMLUFT DIESE FUNKTION dient zum Garen von rohen oder tiefgekühlten Speisen. DEN MULTIFUNKTIONSKNOPF in Aut

23AUTOMATISCHER KOMBINATIONSBETRIEB MIT UMLUFTEMPFOHLENES GEWICHT HÄHNCHEN (800 G - 1½ KG)BESTREUEN SIE DAS HÄHNCHEN mit Salz und Gewür-zen. Ggf. m

24WARTUNG UND PFLEGEDAS GERÄT MUSS IM NORMALFALL nur gereinigt werden.MANGELHAFTE SAUBERKEIT des Gerätes kann zur Ab-nutzung der Oberfläche mit der

25SORGFÄLTIGE REINIGUNG:DIE CRISP-PLATTE darf nur mit einem milden Spülmittel und Was-ser gereinigt werden. Bei starker Verschmutzung kön-nen ein Sch

26

27

28Test Menge Ungefähre Dauer Leistungsstufe Behälter/Gefäß12.3.1 1000 g 11 min 750 W Pyrex 3.22712.3.2 475 g 5 min 750 W Pyrex 3.82712.3.3 900 g 15

3KINDER dürfen das Gerät nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen, und nur dann, wenn sie ausreichend eingewiesen wurden und sich der Gefahren ein

4ALLGEMEINESDAS GERÄT IST AUSSCHLIESSLICH FÜR DIE VERWENDUNG IM HAUSHALT BESTIMMT! DIE MIKROWELLENFUNKTION sollte niemals ohne Speisen im Garraum ei

5BACKBLECHDas Backblech nur beim Heißluft- oder Grillbetrieb verwenden. Niemals im Kombinationsbetrieb mit Mikrowelle verwen-den.GRILLROSTDEN GRILLROS

6STARTSCHUTZ/KINDERSICHERUNGDIESE SICH ERHEITSFUNKTION SCHALTET SICH EINE MIN-UTE, NACHDEM das Gerät in den Wartezu-stand versetzt worden ist, automa

7GARSTUFEEBENE WIRKUNGGARSTUFE +2 ERZIELT HÖCHSTE ENDTEMPERATURGARSTUFE +1 ERZIELT HÖHERE ENDTEMPERATURGARSTUFE 0STANDARD-VOREINSTELLUNGGARSTUFE -1 ER

8FFZEITSCHALTUHRVERWENDEN SIE DIESE FUNKTION, wenn Sie eine Zeitschaltuhr zur genauen Messung der Zeit für verschiedene Vorgänge benötigen, z. B. zum

9NUR MIKROWELLELEISTUNG VORGESCHLAGENE VERWENDUNG:RAPID (900 W)ZUM AUFWÄRMEN VON GETRÄNKEN, Wasser, klaren Suppen, Kaffee, Tee oder anderen Nahrungsm