DE
Kurzanleitung
DANKE, DASS SIE SICH FÜR EIN PRODUKT VON
BAUKNECHT ENTSCHIEDEN HABEN
Für umfassendere Unterstützung registrieren Sie bitte
Ihr Produkt unter www . bauknecht . eu / register
Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die Sicherheitshinweise
aufmerksam durch.
Vor Inbetriebnahme der Waschmaschine müssen die Transportsicherungsschrauben unbedingt entfernt
werden. Weitere Anweisungen wie diese zu entfernen sind, nden Sie in der Installationsanleitung.
ERSTINBETRIEBNAHME
EINSTELLUNGEN
Die folgenden Einstellungen können geändert / gewählt werden:
Anzeigensprache / Tasten Lautstärke / Signal Programmende
/ Anzeigenkontrast / Wasserhärte / Eco Modus (automatische
Ausschaltfunktion nach Programmende)/ Waschmittelfach ein oder
aus (permanente Aktivierung oder Deaktivierung der automatischen
Waschmitteldosierung) / Kalibrierung (Waschmittel/Weichspüler-
Dosiermenge an Herstellerempfehlungen angepasst) / Behälter2
Inhalt (Waschmittel oder Weichspüler) / zurück zu Werkseinstellungen.
• Halten Sie die Programmtaste mindestens 3 Sekunden lang
gedrückt.
• Wählen Sie die zu ändernde Einstellung durch Drehen des
Knopfes, dann zum Bestätigen drücken.
• Den Knopf zur Auswahl des gewünschten Wertes drehen,
anschließend zur Bestätigung drücken.
• Um den Einstellmodus zu verlassen, drehen Sie wahlweise den
Knopf, bis die Anzeige anzeigt, dass Sie den Modus verlassen
können – anschließend bestätigen Sie durch Drücken des
Knopfes. Oder warten Sie einige Sekunden bis der Einstellmodus
automatisch beendet wird.
Entfernen Sie etwaige Herstellungsrückstände:
• Das Programm „Baumwolle“ bei einer Temperatur von 95 °C
wählen.
• Leeren Sie eine kleine Menge intensiv wirkendes Waschmittel in
den Behälter für manuelle Waschmitteldosierung (max. 1/3 der
vom Hersteller empfohlenen Dosierung für leicht verschmutzte
Wäschestücke), drücken Sie dann die Clever Dose Tasten - die
Leuchten an den Tasten müssen abgeschaltet sein
.
• Starten Sie das Programm ohne Wäsche einzufüllen.
WASCHMITTELFACH
Gehen Sie vorsichtig vor,
wenn Sie das Waschmittelfach
verwenden.
Während des Önens und
Schließens nicht zu fest ziehen
oder drücken.
AUTOMATISCHE
DOSIERUNG:
Wichtig: Nur üssiges Waschmittel verwenden, um die
Waschmittelfächer zu füllen („1” und „2”); niemals Waschpulver
verwenden.
1. Fach 1
Allgemeines üssiges Waschmittel ODER spezielles üssiges
Waschmittel (z.B. für Buntwäsche, Wolle, Sportkleidung usw.)
Wichtig: Leeren Sie nie Weichspüler in das Fach 1.
Maximale Füllmenge: 600ml.
2. Fach 2
Weichspüler ODER Flüssigwaschmittel (Vollwaschmittel oder Spezialwaschmittel
für Buntes, Wolle oder Sportbekleidung usw.)
Maximale Füllmenge: 400 ml.
Wählen Sie die gewünschte Konguration aus den im Abschnitt CLEVER DOSE -
ERSTMALIGER GEBRAUCH der Bedienungsanleitung angeführten Kongurationen
aus. Die Etiketten auf den Klappen des Fachs können gedreht oder ausgetauscht
werden, um Sie an Ihre ausgewählte Konguration zu erinnern.
MANUELLE DOSIERUNG:
3. Waschmittelfach für manuelle Dosierung
• Waschpulver oder üssiges Waschmittel
• Waschzusätze
Wenn Sie Waschpulver verwenden, sicherstellen, das Fach nur bis zu
der Markierung „max" füllen.
4. Entriegelungstaste
Durch Drücken dieser Taste lässt sich das Waschmittelfach für
Reinigungszwecke entfernen.
BEDIENTAFEL
1. An/Aus-Taste
(wenn gehalten: Zurücksetzen/
Abpumpen)
2. Programmtaste
3. Clever Dose / Fach 1
4. Clever Dose / Fach 2
5. FreshFinish-Taste
6. Knopf
(Zum Auswählen drehen und zum
Bestätigen drücken)
30’
40°
60°
MAX
1 2
12.13.
1.
2. 8.3. 9.4. 5. 6. 10. 11.7.
7. Fertig in Taste
8. Temperaturtaste
9. Taste „Schleuderzahl“
10. Optionen-Taste
(wenn gehalten: Tastensperre)
11. Start / Pause-Taste
12. Anzeige
13. Programmbereich
PROGRAMME
Befolgen Sie die in den Textilpegesymbolen angegebenen
Anweisungen.
Eco Baumwolle
Normal verschmutzte Baumwollwäsche. Bei 40 °C und 60 °C, ist dieses das eektivste
Standard-Baumwollprogramm in Bezug auf Wasser- und Energieverbrauch. Die Werte
am Energielabel basieren auf diesem Programm.
Baumwolle
Normal bis stark verschmutzte robuste Wäsche aus Baumwolle und Leinen, wie
Handtücher, Tischdecken, Unterwäsche, usw.
Mischwäsche
Leicht bis normal verschmutzte robuste Wäsche aus Baumwolle, Leinen,
synthetischen Fasern und deren Mischungen. Dauer: 1 Stunde.
Pegeleicht
Normal verschmutzte Wäsche aus synthetischen Fasern (wie Polyester,
Polyacryl, Viskose usw.) oder Mischgewebe mit Baumwollanteil.
Feinwäsche
Feinwäsche aus heiklen Fasern, die eine sanfte Behandlung benötigt.
Wolle
Teile aus Wolle (die das Reine Schurwolle Wollsiegel tragen), die in der
Waschmaschine gewaschen werden können; Teile aus Seide, Leinen, Wolle oder
Viskose, für die Handwäsche empfohlen wird.
Kurz 30'
30’
Leicht verschmutzte Wäsche aus Baumwolle, Pegeleicht und ihre Mischungen.
Aurischprogramm für Wäsche ohne Flecken.
Buntes
Leicht bis normal verschmutzte Wäsche aus Baumwolle, Pegeleicht oder
deren Mischungen; auch Feinwäsche. Schont die Farben.
Spülen + Schleudern
Separates Spül- und Intensivschleuderprogramm. Für widerstandsfähige
Kleidungsstücke.
Schleudern
Separates Intensivschleuderprogramm. Für widerstandsfähige
Kleidungsstücke.
Abpumpen
Separates Programm, um das Wasser abzupumpen, ohne Schleudern.
SONDERPROGRAMME
Um eins der folgenden Programme einzustellen, wählen und bestätigen Sie die
Position der Sonderprogramme. Drehen Sie anschließend den Knopf, um eine der
folgenden acht Programme auszuwählen; die Anzeige zeigt den Programmnamen
an. Durch Drücken des Knopfs bestätigen Sie das ausgewählte Programm.
Hemden
Hemden, Blusen und feine Geschäftskleidung aus Baumwolle, Pegeleicht oder
deren Mischungen.
Daunendecken
Große Stücke wie Schlafsäcke, waschbare Decken, Badematten, mit Federn
oder synthetischem Material gefüllte Kissen und Bettdecken.
Bettwäsche
Weiße und farbige Bettwäsche aus Baumwolle oder Synthetikfasern oder aus
ähnlichen Mischgeweben.
1
2
1
3
4
2
Softener
2
1
Softener
*nur für bestimmte Modelle erhältlich
Commentaires sur ces manuels